《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片1

那个…坦白说我也不知道什幺是Floppy,因为我英文不好所以听不懂,但你跟我说磁片或以前的那种3.5磁碟片我就懂了,他的英文叫做Floppy Disk,翻成日文就变成フロッピーディスク,那幺有点年纪的人知道的话…年轻人知道吗?今天这篇「你知道什幺是Floppy吗」就是国外网站针对现代年轻人所做的调查,以下我们一起来看看她们一片愕然的瞬间吧www

原汁原味的内容在这里

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片2

说到日本年轻人的集散地,我想涩谷街头应该会是个不错的好选择,那幺访问就从这里开始,来问问这边的年轻人知不知道「フロッピー」,结果答案非常的明显…

 

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片3

那就是完全不知道

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片4

当然啦!如果凡事只考虑一没想到二也很冏,因此聪明的buzzfeed马上就想到不能这幺问,因此準备了第二种问题来问年轻人,那就是你觉得「Floppy」听起来感觉像什幺?

年轻人的反应是大概就像手机零件之累的吧?

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片5

或是像西瓜卡之类的东西(这是日本搭电车很方便的卡,不用掏零钱储值就好)

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片6

还有女高中生觉得Floppy听起来很像是Keroppi(那个眼睛大大的青蛙)

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片7

或是某个地方推出的吉祥物(这样讲还真有点像XD)

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片8

还有人回答是不是浴室里摆放的小木桶的简称

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片9

不过问人家问题不讲答案也挺失礼的,所以採访小组就跟受访者讲原来Floppy Disk是一种磁碟片,在还没有SD卡、CD、随身碟这种东西出来之前,是人们存资料用的东西,但是当时能放的容量很小,许多人在听完解释之后,都觉得不可置信怎幺会有容量这幺小的东西问世

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片10

少~少少der

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片11

不过也不是问题一丢出来全死,还是有一组人回答了相当接近的答案,那就是有人质疑是不是插进大相机里的东西

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片12

结果还真的有,听说以前就有出这种专门给买不起太贵储存记忆体的人,用一种比较克难但也过的去的一种方式,这就是当时所使用的相机

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片13

坦白说阿漆虽然没用过磁碟的相机,但我以前接触3.5磁片最长的那段时光就是这个,没错!超任主机接磁碟机来玩游戏,当时去小卖店买盗版现场就拷贝给你

《你知道什幺是Floppy吗》日本高中生听到后做出的各种猜想跟反应 - 图片14

想想这日子到现在都过了多久了啊…(远目)

新奇

狂热效应《你的名字「白户家版」》一夜限定广告 恶搞的太可爱成功吸睛~

2018-1-6 18:07:13

新奇

网友爆料《现场表演多是预先录好的内容》根本就是进电影院看表演的感觉......

2018-1-6 18:08:30

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
搜索
XML Sitemap Feed