到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样……

到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样…… - 图片1

颜文字(表情符号)本来就是用文字与符号重现各种情绪与动作的网路文化,然而有没有可能一个颜文字却有着多种解释呢?日本网友最近就为了(›´ω`‹ )这个颜文字争论不休,目前少说已经有3种热门解释,究竟这个颜文字原本代表什幺意思呢?每个人看到的都不一样啊!

原汁原味的内容在这里

 

「我一直误会这个颜文字了……」

到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样…… - 图片2

争论的起因源自于这位暱称レノール‏(Renoru)的日本网友,他说自己原本以为

(›´ω`‹ )

这个颜文字是一个脸颊消瘦、憔悴的表情,然而事实上他原本以为的「脸颊」竟然是眼睛「眼睛」则是眉毛!可是这种说法却招来大量网友吐槽……

「憔悴」才是正确解答吧!?

到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样…… - 图片3

许多网友认为憔悴(げっそり)才是这个颜文字的正确意涵,以为「脸颊」是眼睛的人才奇怪吧!

许多人认为这是最标準的(›´ω`‹ ) 

到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样…… - 图片4

接着还有网友提出第3种看法……

「那是手吧!」

到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样…… - 图片5

第3派网友认为这是一个人「双手放在正面」的动作……

就像这个样子

到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样…… - 图片6

到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样…… - 图片7

(゚д゚)大家又支持哪一派说法呢?或是有第4种解释呢?

第1派:

到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样…… - 图片8

第2派:

到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样…… - 图片9

第3派:

到底是什幺意思《难解的颜文字(›´ω`‹ ) 》每个人看到的都不一样…… - 图片10

(´・ω・)本鱼一看就觉得是憔悴的脸耶,每个人看到的都不一样吗……

新奇

《生命力惊人的树》他们的字典里真的没有放弃

2017-8-18 8:29:22

新奇

《精灵宝可梦快闪店》这两天在东京又有去新宿的快冲一趟伊势丹百货啊

2017-8-18 8:29:57

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
搜索
XML Sitemap Feed