日本大阪府政府今年公开了一篇关於「性别平等」的表现规章,要求政府机关发布的任何海报、广告、传单等等宣传品都必需遵照这项规章来走。而日本网友们最近就发现这篇规章有着一条十分奇怪的规定,那就是要求宣传品上如果要画出女性角色,就得要「不只是着重於外表」并且「画得富有人格特质」才行。这种笼统的要求就被网友们吐槽太难了,等於禁止了所有萌系角色嘛!接着更奇妙的是,竟然有一位名叫「男女共同参画酱」的萌少女角色从这波争议中诞生了……
原汁原味的内容在这里
日本中央政府的「男女共同参画局」
日本中央政府从1994年就设立一个名叫「男女共同参画室」的机构,後来改为「男女共同参画局」。日文所谓参画(参画)是指参与计画,也就是这个机构致力於推广男女机会平等,而且打造男女能够共同参与的社会。
就在今年3月,日本大阪府政府也公布了一份关於男女平等的规章……
「实现男女共同参画社会的表现规章」
这份规章规范了大阪府管辖的所有机关发布的任何海报、广告、传单等等宣传品,都必需遵照其中的要求来设计。
例如以下这个例子……
不合格范例:「主角只有男性或女性」、「同时出现的男性或女性其中一方特别少」、「整份传单当中男性或女性其中一方的登场次数特别少」
要像这样改善才算是及格!
整理来说,这份规章讲的事情都很容易理解。然而日本网友们发现其中一项特别奇怪……
「想一想有没有为了吸引目光而使用女性呢?描绘女性的时候,不应该只是着重於外表(年轻或性感等),并且要画得富有人格特质。不应该随便使用女性作为广告手法,先想一想这份宣传品要表达什麽,做出符合宣传内容的表现方法。以上这些重点即使是采用男性角色也一样要注意。」
日本网友们批评这一项「不只是着重於外表」、「画得富有人格特质」之类的说法太过笼统,绘师根本难以判断违规与否。过去也有许多政府单位先是批准宣传品使用萌系角色,但是後来又被网友抗议宣传品强调角色的「年轻」和「性感」,导致政府和绘师饱受指责的事件啊……
创作过《纯情房东俏房客》、《魔法老师》的日本知名漫画家赤松健也说
「要求描绘女性角色的时候要画得富有人格特质……怎麽可能啊!这条规范可以说是等於禁止所有萌系角色了,问题相当大。为了守护表现的自由,我要展开调查。」
接着更出乎意料的是,大阪府政府举出的「错误范例」当中的萌少女竟然吸走了网友们的目光……
规章中出现的「错误范例」
这位范例角色先是被日本网友们命名为男女共同参画酱(男女共同参画ちゃん),随即冒出一堆插画作品了!