当你使用LINE之类的即时通讯软体传讯息的时候,每一则讯息通常都会打到几行文字呢?日本电视节目最近进行街头调查,发现年轻人都会在一行之内搞定,即使是一句完整的话都要分割成好几则短文,甚至拆到只剩一个字,到底是怎麽回事呢?据说这是因为年轻人都把传讯息面对面聊天一般,最讲究快又频繁,而且讯息还要够短才能在待机画面显示,有人甚至将这种传讯法称为「LINE之呼吸」呢!
原汁原味的内容在这里
推特热搜:「LINE之呼吸」
昨天(6月11日)早上,日本推特热搜榜上出现了「LINE之呼吸」这个神秘的词汇。原来是日本富士电视台的晨间情报节目「めざましテレビ」在进行街头访问,调查年轻人用LINE传讯息的习惯……
「明天」「晚餐」「吃什麽?」为什麽一句话非要分开不可呢?
节目想要调查日本年轻人传LINE的时候,经常每则讯息都只打短短几个字,明明是一句话也要拆成好几则发出的现象……
年轻人传LINE都不会超过一行
短短一分钟就发出了10则讯息
其中还包括很多只有一个字或数字的讯息
年轻人:「这叫做『LINE之呼吸』喔。」
所谓的「LINE之呼吸」指的就是传讯息要既短又频繁。由於不需要等到一整句话打完才送出,而是打几个字就送出一次,因此双方聊起天来完全没有喘息的空闲!
如果打出「明天晚餐吃什麽?」完整的一句话才送出,就会被对方等待,这样就不及格了!
传LINE的感觉彷佛现实聊天一样急促,因此要以速度至上!
有人认为「LINE之呼吸」的传讯法还具备不需要解锁手机,光看待机画面就能知道收到什麽讯息的优点……
「如果讯息打得太长,在待机画面就没办法全部显示了。」
讯息够短才能在待机画面看清楚!
节目总共访问了65位年轻女性路人……
「平常用LINE传讯息都是打几行文字?」
65人当中有50人习惯只打1行以内,超过四分之三了!
「觉得收到几行以上的讯息算是长?」
65人当中有26人,也就是4成的人认为4行以上的讯息算长。又有另外4成的人认为3行以上就算长。话说觉得1行就算长的那5个人是怎麽回事啊……