《VR同人展ComicVket》综艺节目将同人展统称Comiket爆争议 错误用法也是不得已?

图片1

今年以 Comic Market(Comiket) 为首的日本大型同人展都因为肺炎疫情陆续取消,还想要举办同人展就只能缩小规模顾及防疫了。上个星期日本就有一场VR同人展「ComicVket」,藉着在虚拟空间办展杜绝传染风险,如此具有创意引发媒体关注!然而综艺节目报导这场活动的时候,却称之为「虚拟Comiket」引发网友们不满,认为将同人展统称 Comiket 对活动主办单位很没有礼貌!不过对於不懂同人文化的人而言,这种错误用法或许能够帮助他们迅速了解活动内容呀……

原汁原味的内容在这里

每天冬、夏各举办一次,场场都爆满的Comic Market同人展

图片2

图片3

图片4

今年却因为肺炎疫情取消了……

图片5

图片6

日本TBS电视台的综艺节目「SUNDAY JAPON」在最新一集聊起往年夏天的一大活动 Comic Market(Comiket) 同人展停办,创作者们转而改采虚拟实境(VR)形式办展!

首次登场的VR同人展「ComicVket」

图片7

「ComicVket」从上个星期四(8月13日)举办到星期天(8月16日),人们可以随时随地藉由VR装置逛展,完全杜绝传染风险!

节目特派员也潜入其中……

图片8

摊位竟然直接摆在秋叶原的大马路中央

图片9

图片10

粉丝可以透过VR聊天跟绘师互动

图片11

图片12

想试阅也跟实际逛展一样直接拿起来翻阅

图片13

图片14

图片15

点选购买就会连结到绘师开设的线上商店,十分方便!

图片16

但是这个节目的专题报导却在网路上引来许多骂声,因为节目竟然将同人展统称为 Comiket ,这场虚拟同人展 ComicVket 明明跟 Comiket 主办单位毫无关系,节目却称之为「虚拟 Comiket」,让许多网友批评节目不懂同人文化,连 Comiket 主办单位也在推特发文稍稍提醒……

「报导将同人展统称为 Comiket 容易让一般人误会,对各个同人展也很失礼,请大家理解。撇开这个不谈,在秋叶原正中央摆摊的确是现实办不到的事情,很有趣呢。」

图片17

由於 Comic Market(Comiket)实在太过有名,导致不懂同人文化的人容易将「Comiket」「同人展」画上等号,有些网友觉得应该清楚划分才对,但也有人认为如果这种说明方式能够让观众与棚内来宾迅速理解活动内容,使用错误的称呼其实也是不得已啦……

「最近真的很多人将400摊出展的限定作品同人展也全部统称为 Comiket 耶。」

图片18

「我知道 Comiket 有分夏冬两场,不过要跟不懂同人展的人一一解释实在很麻烦,统称『Comiket』也可以理解啦。」

图片19

「就跟不懂战车的人会觉得装甲车和步兵战斗车都是『战车』一样,反正『战斗的车』都是『战车』就好了。」

图片20

「抱歉,我现在才知道 Comiket 原来是专有名词。」

图片21

「竟然将不同的东西混淆报导实在不太对吧,有正式名称却用错真该道歉才是。」

图片22

「跟我妈总是把所有游戏主机称为红白机一样。」

图片23

不懂同人文化的总是将同人展统称「Comiket」

图片24

(;´Д`)大家又能不能接受为了方便说明,而使用错误称呼的行为呢?

(lll^ω^)有时真的会觉得一一解释很麻烦,乾脆将错就错啊……

动漫

《犬饲贵丈的二次元之恋》上电视大谈草莓100%西野司 只要是金色短发都可爱?

2020-8-16 19:20:26

动漫

《漫画家椎名高志吐槽异世界》现代版内裤超过异世界科技水准 性感归性感但是很出戏

2020-8-23 19:22:16

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
搜索
XML Sitemap Feed