日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处…

摘要

每当有朋友第一次踏上沖绳的感想绝大部分都是「跟台湾很像」。不只地理位置、文化又甚至海岛居民特有的随兴性格,再加上满街讲中文的观光客,会让人有坐飞机来到垦丁的感觉确实不意外( ̄▽ ̄)曾经受到美国统治,这

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

每当有朋友第一次踏上沖绳的感想绝大部分都是「跟台湾很像」。不只地理位置、文化又甚至海岛居民特有的随兴性格,再加上满街讲中文的观光客,会让人有坐飞机来到垦丁的感觉确实不意外( ̄▽ ̄)曾经受到美国统治,这块融合了日本、美国文化的土地也使得沖绳人有着不同其他地区日本人的个性和特有文化日本节目「月曜から夜ふかし」不定期播出的沖绳特集中,本週刚好介绍到了沖绳婚礼文化,原本以为应该跟日本其他地区差不多的婚礼事情,没想到意外发现还蛮多地方都跟台湾相近的呢。

原汁原味的内容在这里

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

参加过日本朋友婚礼的人一定明显能感受到跟台湾的不同,譬如说礼金金额、桌数、流程、餐点等等都跟我们一般台湾参加的传统婚礼不太一样,甚至就连我们台湾所谓坐着新人父母的主桌,多半都是在离新人最远的最后列。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

但在沖绳,却和台湾一样会把新人父母安排在新人面前,也就是最前面的座位。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

原因也很好理解,因为沖绳的婚礼跟我们一样,等于是对父母献上感谢之意的场合。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

除此之外,还有这些部分也都跟一般日本婚礼不同但和台湾接近又或者相同...

.酒类在新人进场前便开始提供。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

.宾客吃的不是套餐,而是大盘合菜。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

.礼金行情约1万日圆(约台币2800元)

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

以一般日本婚礼的礼金行情来说,跟台湾不同会以「奇数」为主,有就像两人的感情无法被分开的意思,大致上来说...

1万日圆:无法出席婚礼,或是未成年小孩包的金额。

3万日圆:朋友、认识的人、公司的同事等包的金额。

5万~10万日圆:兄弟姊妹、亲戚包的金额。

所以沖绳的婚礼礼金行价跟一般日本婚礼相比算是低很多。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

之前参加日本朋友的婚礼对照台湾桌数来说,都算是少桌数的规模。但到了婚礼文化不同的沖绳,则以400人(40桌)被认为是标準人数。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

这让一般日本人惊讶的宾客人数,原因也跟台湾一样,除了招待新人的亲友外,沖绳人也会招待父母的朋友或是同事参加,自然在人数上也会跟台湾一样多啰。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

甚至就连新人的朋友同事也是有点乱揪的程度ww

像受访的宾客中就有跟新娘在同一间医院工作,但不同部属顶多见到会打招呼的程度也一样被邀请来,让她自己都搞不懂到底什幺身分参加ww

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

不过婚礼以外,还是有日本其他地区跟台湾都没有的文化「模合」。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

这在沖绳、鹿儿岛一带才有的「模合」文化,指的是每个月一次一群好友聚会时每个人拿出一定的金额让该月需要用钱的成员拿走这些钱使用,每个月轮流不同的人拿钱。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

每个人每次拿出的金额约1~5万日圆。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

特别的「模合」文化,原本是为了让需要创业基金但没有跟银行贷款的人互相出资协助而来。

不过现在的「模合」则演变为为了各种目的都可能举办,譬如说一群冲浪同好把模合集资到的钱拿去大家一起旅行。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

也有的「模合」刚好帮助到了当中欠债250万日圆被追讨的成员,一年大家轮流下来收取的「模合」金刚好让他偿还了负债。

日本节目特集《沖绳人的特有文化》意外发现婚礼习惯跟台湾的相同之处...

地理位置跟台湾接近,文化也不少相似之处的沖绳,不只其他地区日本人看了觉得惊奇,台湾的我们看了也觉得特别有趣呢。

日综,婚礼,沖绳,县民性,文化,月曜から夜ふかし

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: