女性杂誌内容炎上《作业现场的穿搭》网友吐槽:这是在找死吧...
习惯了SNS的生态之后其实常常怀疑这些可能会被批评编辑没常识的内容,会不会是故意希望炎上引发话题的呢?譬如说已经不只一次因为穿搭单元剧情而引起讨论的女性杂誌CLASSY.,明明应该是让读者可以学到重覆穿搭技巧的单元,最后却因为剧情太多吐槽点反而变成重点ww不过就话题效果来说是非常优秀。而最近又有另一本以30岁前后女性为主要读者群的杂誌andGirl,因为这身出现在作业现场的穿搭再次引发了推民们的吐槽...
原汁原味的内容在这里
「现场系女子的大家~~!!!又有会气到爆血管太阳穴血管可能被切到的案件要来啰~~!!!」
(※中文意思稍作更正过)
现场系女子のみんな〜〜!!!こめかみの血管が切れそうな案件が来たよ〜〜!!! pic.twitter.com/UxHdezEPrp
— うかつ (@u_ka_chan_) 2019年4月13日
「在作业室跟技术部的他一起改良作业。选好洗的衣服选对了!!」
果然又是有剧情主题的重覆穿搭单元,女主角脚踩平底鞋、合身窄裙和披肩针织衫和男主角一起使用机台,光就如梦这种素人来看都觉得充满违和感的一幕,看在实际现场工作的推民眼中当然也是只有被骂的份...
「想死嘛!给我穿上作业服!!」
「根本不是衣服好不好洗的问题而是很危险。而且也轻忽了油汙的弄髒程度」
「皮肤露出太多,容易被机器捲入的衣服,还有头髮给我绑起来」
「机器是回转的所以不戴手套才是正解。但突然让一个平常坐办公室的人来操作机台也太不合理了!!」
「总觉得应该是故意炎上引发话题...如果是认真的话那杂誌编辑部的智商就太低了w」
「让人强烈感受到andGirl想传达比起公司的安全卫生、作业员的生命,还是时尚最重要的想法」
而且不只女主角的穿搭,就连一旁男生的穿着也让推民们有违和感...
发表评论